HELMUT RIELÄNDER
Malerei, Grafik und Installationen

HolzpfeillinksHolzpfeilrechts
Südostasiatische Notizen

Zurück zu meinem Besuch des Immigration Office in Udon Thani. Als ich wieder in die Hauptverkehrsstraße Pho Si Road einbog, bemerkte ich zahlreiche rote Transparente mit gelber Aufschrift.

IMG_FE19-02

Die chinesischen Schriftzeichen weisen auf das chinesische Neujahrsfest hin, das vom 4. bis 6. Februar auch hier in Thailand begangen wird.

Von den 69 Mio. Einwohnern Thailands sollen gegenwärtig 14% (also ca. 9,66 Mio.) Chinesen sein. Darüber hinaus schätzt man, dass zwischen 20 - 40% der Thailänder, die sog. Sinothais, zum Teil chinesische Vorfahren haben.
So gibt es über die Jahrhunderte zahlreiche bekannte Persönlichkeiten in der thailändischen Gesellschaft, die chinesische Wurzeln haben. Dazu gehören beispielsweise: König Taksin (1734 – 1782); König Rama I (1737 – 1809), König Mongkhut Rama IV (1804 – 1868), er war der Vater von Rama V König Chulalongkorn (1854 – 1919), dem beliebtesten Herrscher in dieser Riege der Persönlichkeiten chinesischer Abstammung, aber auch Sandhi Limthongkol, Anführer der ‚Gelbhemden’, und Thaksin Shinawatra, Ministerpräsident von 2001 bis 2006, zuvor Anführer der ,Rothemden’ und seine Schwester Yingluck, Ministerpräsidentin von 2011 – 2014. Auch der Rothemdenführer Weng Tojirakarn und der Fraktionsführer der Liberalen Partei Thailands Abhisit Vejjajiva, der von 2008 – 2011 Ministerpräsident war, gehört in diese ‚Sammlung von thailändischen Persönlichkeiten mit chinesischen Wurzeln’ (s. Wikipedia). Im chinesischen Horoskop gibt es 12 Tierkreiszeichen. Das gerade angebrochene Jahr wird durch das Schwein repräsentiert.
Bereits beim Besuch des Töpferdorfs Ban Dan Kwian im letzten Monat in der Nähe von Nakhon Ratchasima waren mir vereinzelt verschiedene Versionen von Glücksschweinen aufgefallen. Auch welche in Gold getaucht.

IMG_FE19-03

Das Jahr des Schweins beginnt am 5. Februar 2019 und dauert bis zum 24. Januar 2020. Gemäß der chinesischen Theorie der Elemente, wird jedes Tierkreiszeichen einem der fünf Elemente, Gold (Metall), Holz, Wasser, Feuer und Erde, zugeordnet. 2019/20 ist das Jahr des Erd-Schweins. Im chinesischen Horoskop werden die Charakterzüge einer Person durch das Tierkreiszeichen und das Element ihres Geburtsjahres bestimmt. Das Schwein steht in China für Glück und Reichtum. In diesem Jahr sollen soziale Kontakte begünstigt, Freundschaften gepflegt und die Familie wertgeschätzt werden. Den Menschen soll es als Bereicherung ihres Lebens dienen und Freude bereiten. Das Element der Erde soll dabei helfen, im nun folgenden Jahr die richtige Balance im Leben zu finden (eine wortwörtliche Erdung).
Da ich’s nicht so mit Horrorskopen habe, verkneife ich mir weitere Ausführungen und Interpretationen.

weiter >>>
<<< zurück